這間位於雲林的餐館正中間擺著斷木長桌，
顧客們圍成一桌吃飯，
搭配木色格調，很有家的感覺。
這位熱情招呼客人的老闆娘，是印尼華僑謝夢音，
別看她現在可以流利地用國台語交談，
21年前剛嫁到台灣時，謝夢音可是完全不會這兩種語言呢！

面對只會說台語的婆婆和以及患有聽障的丈夫，
常用的印尼文和客家話完全派不上用場，
為了成為道地的台灣人，
她一點一滴從零學起，用心融入在地生活。

除了經營餐館，謝夢音還是一位印尼母語老師，
閒暇時常到圖書館尋找相關資料，
家中也擺滿各種教具和教學書籍，
看到有趣故事還自己手繪成大圖卡，
深入淺出的教學方式活潑又生動，
每一位學生都認真的一句句複誦老師教的單字和句子。

這是一堂非常特別的語文課，
底下的學生有大有小，甚至還有學生全家出動，
大家聚在一起學習印尼文，
從中了解父母或是伴侶的母國文化。

在台上神采飛揚地講課的謝夢音希望，
能夠透過印尼語為新住民二代打開一扇窗。